PROMT об изучении иностранных языков

PROMT об изучении иностранных языков

PROMT об изучении иностранных языков

PROMT об изучении иностранных языков

Организация PROMT, которая разрабатывает такое ПО как переводчик промт, недавно приняла участие во 2-ой переводческой конференции, проходящей в Великом Новгороде.

Так, семейство продуктов данной компании – это новое усовершенствованное поколение программ.

Данная конференция представляет самые новые течения тем, кто уже занимается разработками в переводческой сфере, а также тем, кто пока что, только учится.

В связи с этим, специально для них компания PROMT сама проведет вебсеминар на тему: «Зачем необходимо знать иностранные языки и почему нужно использовать машинные переводы?».

Организаторы этой конференции пытаются сформировать рабочие цивилизованные процессы, обучить и подготовить специалистов по переводам, студентов и сотрудников профессиональных агентств принципам и приемам ведению переводческого бизнеса. Кроме того, они предоставляют площадку для того, чтобы обсуждать современные насущные проблемы и актуальные темы.

Читайте также  Типы любительской астрономии

Темой конференции стала локализация под видом новой тенденции в русском переводческом процессе.

На конференции присутствовали специалисты из Великобритании, России, Германии, Чехии и Голландии.

Кроме того, в рамках другого семинара состоялся традиционный конкурс по машинным системам. В нынешнем году в нем принимали участие примерно до полусотни систем, куда входит и организация с мировым именем, а также современные экспериментальные разработки. Были протестированы переводы с английского и на английский для таких языков: немецкий, испанский, чешский, французский.

Участникам предлагались тестовые тексты, применяя возможные в рамках их систем функции. Далее полученные результаты оценивались людьми, а затем сравнивались все полученные оценки.

Как уже понятно, разработки PROMT более чем уверено смотрелись на общем фоне современных мировых лидеров

При этом их работа с английским языком заняла лидирующее место в своей группе. Также победителями стали их работы на испанский язык. Да и с немецким не хуже оказалось. Остальные результаты, хоть и не лидировали, но далеко не отставали.

Читайте также  Музыкальные произведения в процессе инструментальной подготовки будущего учителя музыки

Таким образом, в процессе конкурса была оценена работа, выполняемая системами данной компании в разнообразных вариантах, куда включались даже онлайн-сервис и новейшие разработки. К новым разработкам сегодня можно отнести гибридную систему, которая объединяет работу, основанную на правилах и статистические разработки.

Стоит напомнить, что среди приложений данной компании имеются и электронные варианты для карманных ПК и коммуникаторов. Так, всегда под рукой можно иметь собственный электронный помощник.

Похожее ...

Оставить комментарий

Пожалуйста, авторизуйтесь чтобы добавить комментарий.
  Подписаться  
Уведомление о